美國獨立民謠樂隊Beirut主腦Zach Condon,在2006年發行《Gulag Orkestar》後積極於美國/歐洲兩地巡迴表演,這夏季的演出行程跑遍了英國的Glastonbury、丹麥的Roskilde、西班牙的Primavera Sound等音樂祭,對於一介甫發跡未達一年的Indie樂隊來說,正如Zach戲稱的「突然變成像搖滾巨星一樣受寵…我的意思是,我們滿滿的行程跟過去新好男孩在巡迴簡直沒啥兩樣!」(…All of a sudden [they're] treated like rock stars…I mean, these are schedules that the Backstreet Boys used to be doing!)
「感覺好像我的身體碎裂開了,我完全無法去掌控它。事後想起來,似乎當時有什麼超有趣的事情。這些奇怪的事一直在發生—整件事好像踏入未知世界的一趟迷幻旅程。」(It felt like my body was falling apart while I was completely out of control of it, I remember there were some hilarious things—in hindsight. All these strange things were happening—it was almost like a psychedelic trip into the unknown.)
Zach形容巴黎帶給他的震撼,是那裡的孩子可以同時喜愛Air的《Moon Safari》以及Boban Markovic Orkestar(巴爾幹民族音樂知名小號手)的音樂,這新奇的刺激讓他重新看待World Music,同時他也受到美國廠牌Ba Da Bing!的賞識,將吉普賽的音韻譜在曲子裡,發行日後大受歡迎的《Gulag Orkestar》(美國外由4AD發行)...
2007年,Zach已自巴黎的迷幻旅程中甦醒,彷彿追溯根源似的,找到了攝影記者Leon Gimpel於1910年所拍攝、巴黎熱氣球節的照片,那是全世界第一組彩色照片的其中之一,Zach把它掛在電腦前的牆上,將新專輯命名為「The Flying Club Cup」,在製作的過程中,執記在腦海裡,最後成了專輯的封面照片。
步行走著。你聽見Owen Pallett(Final Fantasy, Arcade Fire)為Beirut譜寫的弦樂在〈Forks and Knives〉如眼前的夕陽般燦爛輝煌。你的耳邊再度響起了Beirut的〈Nantes〉…這,是否意味著你也聯想到Zach Condon失神走往車陣中的故事?